Sankcje UE

Kod CN 27 a sankcje UE

Kody CN / dział 27, Paliwa mineralne, oleje mineralne i produkty ich destylacji

PALIWA MINERALNE, OLEJE MINERALNE I PRODUKTY ICH DESTYLACJI; SUBSTANCJE BITUMICZNE; WOSKI MINERALNE

Tak. Towar PALIWA MINERALNE, OLEJE MINERALNE I PRODUKTY ICH DESTYLACJI; SUBSTANCJE BITUMICZNE; WOSKI MINERALNE (kod CN 27) jest objęty ograniczeniami sankcyjnymi UE w reżimie: Krym i Sewastopol, Obwody doniecki, ługański, zaporoski i chersoński, Sankcje UE wobec Iranu, Sankcje UE wobec Białorusi, Sankcje UE wobec Rosji, Sankcje UE wobec Korei Północnej. Poniżej podstawa prawna (załącznik i artykuł), kierunek zakazu, ewentualne wyłączenia oraz data wersji rozporządzenia. Brak Twojego kodu w wyniku nie oznacza, że obrót jest dozwolony.

Ostatnia aktualizacja źródła: 2026-08-01

• Krym i SewastopolZakaz eksportu

  Załącznik

  II

  Artykuł

  2b

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-02-25

  Wyłączenia i derogacje, art. 2b: Derogacje dla art. 2b: sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 692/2014
• Obwody doniecki, ługański, zaporoski i chersońskiZakaz eksportu

  Załącznik

  II

  Artykuł

  4

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-02-25

  Wyłączenia i derogacje, art. 4: Derogacje dla art. 4: sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2022/263
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710

  Załącznik

  IV

  Artykuł

  11(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 11(1): Derogacje dla art. 11(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2712

  Załącznik

  IV

  Artykuł

  11(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 11(1): Derogacje dla art. 11(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2713

  Załącznik

  IV

  Artykuł

  11(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 11(1): Derogacje dla art. 11(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2714

  Załącznik

  IV

  Artykuł

  11(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 11(1): Derogacje dla art. 11(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2707

  Załącznik

  VII

  Artykuł

  1h

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1h: Na zasadzie odstępstwa od art. 1h w odniesieniu do produktów mineralnych oraz od art. 1o, 1p, 1q, 1r, 1ra i 1rb właściwe organy mogą zezwolić na przywóz lub przekazywanie towarów wymienionych w załącznikach VII, X, XI, XII, XIII, XXI, XXII i XXVII do dnia 31 grudnia 2024 r. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710

  Załącznik

  VII

  Artykuł

  1h

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Możliwe wyłączenie: Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych (inne niż surowe); preparaty gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, zawierające >= 70 % masy olejów ropy naftowej lub olejów otrzymywanych z materiałów bitumicznych, których te oleje stanowią składniki zasadnicze preparatów; oleje odpadowe zawierające głównie oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych
  Wyłączenia i derogacje, art. 1h: Na zasadzie odstępstwa od art. 1h w odniesieniu do produktów mineralnych oraz od art. 1o, 1p, 1q, 1r, 1ra i 1rb właściwe organy mogą zezwolić na przywóz lub przekazywanie towarów wymienionych w załącznikach VII, X, XI, XII, XIII, XXI, XXII i XXVII do dnia 31 grudnia 2024 r. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2712

  Załącznik

  VII

  Artykuł

  1h

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1h: Na zasadzie odstępstwa od art. 1h w odniesieniu do produktów mineralnych oraz od art. 1o, 1p, 1q, 1r, 1ra i 1rb właściwe organy mogą zezwolić na przywóz lub przekazywanie towarów wymienionych w załącznikach VII, X, XI, XII, XIII, XXI, XXII i XXVII do dnia 31 grudnia 2024 r. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2713

  Załącznik

  VII

  Artykuł

  1h

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1h: Na zasadzie odstępstwa od art. 1h w odniesieniu do produktów mineralnych oraz od art. 1o, 1p, 1q, 1r, 1ra i 1rb właściwe organy mogą zezwolić na przywóz lub przekazywanie towarów wymienionych w załącznikach VII, X, XI, XII, XIII, XXI, XXII i XXVII do dnia 31 grudnia 2024 r. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2715

  Załącznik

  VII

  Artykuł

  1h

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1h: Na zasadzie odstępstwa od art. 1h w odniesieniu do produktów mineralnych oraz od art. 1o, 1p, 1q, 1r, 1ra i 1rb właściwe organy mogą zezwolić na przywóz lub przekazywanie towarów wymienionych w załącznikach VII, X, XI, XII, XIII, XXI, XXII i XXVII do dnia 31 grudnia 2024 r. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711

  Załącznik

  VII

  Artykuł

  1h

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1h: Na zasadzie odstępstwa od art. 1h w odniesieniu do produktów mineralnych oraz od art. 1o, 1p, 1q, 1r, 1ra i 1rb właściwe organy mogą zezwolić na przywóz lub przekazywanie towarów wymienionych w załącznikach VII, X, XI, XII, XIII, XXI, XXII i XXVII do dnia 31 grudnia 2024 r. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2705

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2706

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2707

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2708

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2704

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2702

  Załącznik

  XXVII

  Artykuł

  1ra

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Możliwe wyłączenie: Węgiel brunatny (lignit), nawet aglomerowany, z wyłączeniem gagatu
  Wyłączenia i derogacje, art. 1ra: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Białorusi (załącznik XXVII). Zakaz nie obejmuje wykonania umów zawartych przed datami granicznymi, różnymi dla poszczególnych transz załącznika. Z pozycji dodanych 24.07.2026 okres przejściowy obejmuje TYLKO kody 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 i 8708: umowy zawarte przed 24.07.2026 można wykonywać do 25.10.2026 (art. 1ra ust. 9f). Pozostałe kody z tej rundy (2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 7001, 7002, 7003, 7004, 7015, 7016, 7901) okresu przejściowego nie mają. Odrębne wyłączenia dotyczą m.in. użytku osobistego podróżnych oraz celów humanitarnych. Zakres i daty graniczne wind-down różnią się między Rosją a Białorusią i zmieniają się z każdą rundą. Sprawdź aktualny art. 1ra w EUR-Lex. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-07-23
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2708

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2701

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2702

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Możliwe wyłączenie: Węgiel brunatny (lignit), nawet aglomerowany, z wyłączeniem gagatu
  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2703

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2704

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2707

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Możliwe wyłączenie: Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych (inne niż surowe); preparaty gdzie indziej niewymienione, zawierające ≥ 70 % masy olejów ropy naftowej lub olejów otrzymywanych z materiałów bitumicznych, których te oleje stanowią składniki zasadnicze preparatów; oleje odpadowe zawierające głównie oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych
  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2712

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2715

  Załącznik

  XVIII

  Artykuł

  1bb

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb: Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2701

  Załącznik

  XXVII

  Artykuł

  1ra

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1ra: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Białorusi (załącznik XXVII). Zakaz nie obejmuje wykonania umów zawartych przed datami granicznymi, różnymi dla poszczególnych transz załącznika. Z pozycji dodanych 24.07.2026 okres przejściowy obejmuje TYLKO kody 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 i 8708: umowy zawarte przed 24.07.2026 można wykonywać do 25.10.2026 (art. 1ra ust. 9f). Pozostałe kody z tej rundy (2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 7001, 7002, 7003, 7004, 7015, 7016, 7901) okresu przejściowego nie mają. Odrębne wyłączenia dotyczą m.in. użytku osobistego podróżnych oraz celów humanitarnych. Zakres i daty graniczne wind-down różnią się między Rosją a Białorusią i zmieniają się z każdą rundą. Sprawdź aktualny art. 1ra w EUR-Lex. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-07-23
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2703

  Załącznik

  XXVII

  Artykuł

  1ra

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1ra: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Białorusi (załącznik XXVII). Zakaz nie obejmuje wykonania umów zawartych przed datami granicznymi, różnymi dla poszczególnych transz załącznika. Z pozycji dodanych 24.07.2026 okres przejściowy obejmuje TYLKO kody 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 i 8708: umowy zawarte przed 24.07.2026 można wykonywać do 25.10.2026 (art. 1ra ust. 9f). Pozostałe kody z tej rundy (2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 7001, 7002, 7003, 7004, 7015, 7016, 7901) okresu przejściowego nie mają. Odrębne wyłączenia dotyczą m.in. użytku osobistego podróżnych oraz celów humanitarnych. Zakres i daty graniczne wind-down różnią się między Rosją a Białorusią i zmieniają się z każdą rundą. Sprawdź aktualny art. 1ra w EUR-Lex. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-07-23
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2704

  Załącznik

  XXVII

  Artykuł

  1ra

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1ra: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Białorusi (załącznik XXVII). Zakaz nie obejmuje wykonania umów zawartych przed datami granicznymi, różnymi dla poszczególnych transz załącznika. Z pozycji dodanych 24.07.2026 okres przejściowy obejmuje TYLKO kody 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 i 8708: umowy zawarte przed 24.07.2026 można wykonywać do 25.10.2026 (art. 1ra ust. 9f). Pozostałe kody z tej rundy (2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 7001, 7002, 7003, 7004, 7015, 7016, 7901) okresu przejściowego nie mają. Odrębne wyłączenia dotyczą m.in. użytku osobistego podróżnych oraz celów humanitarnych. Zakres i daty graniczne wind-down różnią się między Rosją a Białorusią i zmieniają się z każdą rundą. Sprawdź aktualny art. 1ra w EUR-Lex. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-07-23
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2705

  Załącznik

  XXVII

  Artykuł

  1ra

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Możliwe wyłączenie: Gaz węglowy, gaz wodny, gaz generatorowy i podobne gazy, inne niż gaz ziemny (mokry) i pozostałe węglowodory gazowe
  Wyłączenia i derogacje, art. 1ra: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Białorusi (załącznik XXVII). Zakaz nie obejmuje wykonania umów zawartych przed datami granicznymi, różnymi dla poszczególnych transz załącznika. Z pozycji dodanych 24.07.2026 okres przejściowy obejmuje TYLKO kody 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 i 8708: umowy zawarte przed 24.07.2026 można wykonywać do 25.10.2026 (art. 1ra ust. 9f). Pozostałe kody z tej rundy (2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 7001, 7002, 7003, 7004, 7015, 7016, 7901) okresu przejściowego nie mają. Odrębne wyłączenia dotyczą m.in. użytku osobistego podróżnych oraz celów humanitarnych. Zakres i daty graniczne wind-down różnią się między Rosją a Białorusią i zmieniają się z każdą rundą. Sprawdź aktualny art. 1ra w EUR-Lex. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-07-23
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2706

  Załącznik

  XXVII

  Artykuł

  1ra

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1ra: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Białorusi (załącznik XXVII). Zakaz nie obejmuje wykonania umów zawartych przed datami granicznymi, różnymi dla poszczególnych transz załącznika. Z pozycji dodanych 24.07.2026 okres przejściowy obejmuje TYLKO kody 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 i 8708: umowy zawarte przed 24.07.2026 można wykonywać do 25.10.2026 (art. 1ra ust. 9f). Pozostałe kody z tej rundy (2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 7001, 7002, 7003, 7004, 7015, 7016, 7901) okresu przejściowego nie mają. Odrębne wyłączenia dotyczą m.in. użytku osobistego podróżnych oraz celów humanitarnych. Zakres i daty graniczne wind-down różnią się między Rosją a Białorusią i zmieniają się z każdą rundą. Sprawdź aktualny art. 1ra w EUR-Lex. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-07-23
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2708

  Załącznik

  XXVII

  Artykuł

  1ra

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1ra: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Białorusi (załącznik XXVII). Zakaz nie obejmuje wykonania umów zawartych przed datami granicznymi, różnymi dla poszczególnych transz załącznika. Z pozycji dodanych 24.07.2026 okres przejściowy obejmuje TYLKO kody 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 i 8708: umowy zawarte przed 24.07.2026 można wykonywać do 25.10.2026 (art. 1ra ust. 9f). Pozostałe kody z tej rundy (2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 7001, 7002, 7003, 7004, 7015, 7016, 7901) okresu przejściowego nie mają. Odrębne wyłączenia dotyczą m.in. użytku osobistego podróżnych oraz celów humanitarnych. Zakres i daty graniczne wind-down różnią się między Rosją a Białorusią i zmieniają się z każdą rundą. Sprawdź aktualny art. 1ra w EUR-Lex. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-07-23
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2714

  Załącznik

  XXVII

  Artykuł

  1ra

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1ra: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Białorusi (załącznik XXVII). Zakaz nie obejmuje wykonania umów zawartych przed datami granicznymi, różnymi dla poszczególnych transz załącznika. Z pozycji dodanych 24.07.2026 okres przejściowy obejmuje TYLKO kody 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 i 8708: umowy zawarte przed 24.07.2026 można wykonywać do 25.10.2026 (art. 1ra ust. 9f). Pozostałe kody z tej rundy (2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 7001, 7002, 7003, 7004, 7015, 7016, 7901) okresu przejściowego nie mają. Odrębne wyłączenia dotyczą m.in. użytku osobistego podróżnych oraz celów humanitarnych. Zakres i daty graniczne wind-down różnią się między Rosją a Białorusią i zmieniają się z każdą rundą. Sprawdź aktualny art. 1ra w EUR-Lex. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-07-23
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2713

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2701

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2702

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2703

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2704

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2712

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2714

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2715

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2701

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2702

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2703

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2707

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2708

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2712

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2715

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  3k(1)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3k(1): Zakaz eksportu towarów wspierających przemysł Rosji (Annex XXIII/XXXVII). Właściwy organ może zezwolić, gdy towar jest niezbędny do celów medycznych, farmaceutycznych lub humanitarnych. Możliwe wykonanie umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych transz/dodatków, np. Annex XXIIIE). Dodatkowe wyłączenia m.in. dla spółek zależnych z UE oraz wychodzenia z rynku (divestment). Daty graniczne umów zmieniają się z pakietami — sprawdź aktualny art. 3k. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2709

  Załącznik

  XXV

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710

  Załącznik

  XXV

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2701

  Załącznik

  V

  Artykuł

  3(1)(e)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(e): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2702

  Załącznik

  V

  Artykuł

  3(1)(e)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(e): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2703

  Załącznik

  V

  Artykuł

  3(1)(e)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(e): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2704

  Załącznik

  V

  Artykuł

  3(1)(e)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(e): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2707

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2709

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2713

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  ex 2714

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2714", czyli obejmuje tylko część pozycji 2714. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Bitum i asfalt, naturalne; łupek bitumiczny lub naftowy i piaski bitumiczne; asfaltyty i skały asfaltowe
  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  ex 2715

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2715", czyli obejmuje tylko część pozycji 2715. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Mieszanki bitumiczne na bazie naturalnego asfaltu, naturalnego bitumu, bitumu naftowego, smoły mineralnej lub mineralnego paku smołowego (na przykład masy uszczelniające bitumiczne, fluksy)
  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2707

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2711

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2713

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  ex 2714

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2714", czyli obejmuje tylko część pozycji 2714. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Bitum i asfalt, naturalne; łupek bitumiczny lub naftowy i piaski bitumiczne; asfaltyty i skały asfaltowe
  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  ex 2715

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2715", czyli obejmuje tylko część pozycji 2715. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Mieszanki bitumiczne na bazie naturalnego asfaltu, naturalnego bitumu, bitumu naftowego, smoły mineralnej lub mineralnego paku smołowego (na przykład masy uszczelniające bitumiczne, fluksy)
  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2709 00

  Załącznik

  IV

  Artykuł

  11(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 11(1): Derogacje dla art. 11(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 12

  Załącznik

  IVa

  Artykuł

  14a(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 14a(1): Derogacje dla art. 14a(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 13

  Załącznik

  IVa

  Artykuł

  14a(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 14a(1): Derogacje dla art. 14a(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  ex 2709 00

  Załącznik

  XXIII

  Artykuł

  1h

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2709 00", czyli obejmuje tylko część pozycji 2709 00. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych, surowe, inne niż kondensaty gazu ziemnego objęte podpozycją 2709 00 10 z zakładów produkujących skroplony gaz ziemny
  Możliwe wyłączenie: Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych, surowe, inne niż kondensaty gazu ziemnego objęte podpozycją 2709 00 10 z zakładów produkujących skroplony gaz ziemny
  Wyłączenia i derogacje, art. 1h: Na zasadzie odstępstwa od art. 1h w odniesieniu do produktów mineralnych oraz od art. 1o, 1p, 1q, 1r, 1ra i 1rb właściwe organy mogą zezwolić na przywóz lub przekazywanie towarów wymienionych w załącznikach VII, X, XI, XII, XIII, XXI, XXII i XXVII do dnia 31 grudnia 2024 r. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 12

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 13

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 14

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 19

  Załącznik

  XXI

  Artykuł

  3i

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3i: Zakaz importu towarów generujących znaczące przychody dla Rosji (Annex XXI). Nie stosuje się do wykonania umów zawartych przed datami granicznymi (różne dla poszczególnych części załącznika: A/B/C…). Możliwe wyłączenia dla użytku osobistego podróżnych i celów humanitarnych. Daty graniczne umów różnią się per część załącznika — sprawdź aktualny art. 3i. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 91

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2709 00

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2712 10

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  ex 2712 90

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2712 90", czyli obejmuje tylko część pozycji 2712 90. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Pozostałe
  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2712 20

  Załącznik

  VI

  Artykuł

  3(1)(f)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(f): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2711 11

  Załącznik

  XIc

  Artykuł

  16c

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16c: Derogacje dla art. 16c: sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2712 10

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2712 20

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  ex 2712 90

  Załącznik

  XId

  Artykuł

  16d

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2712 90", czyli obejmuje tylko część pozycji 2712 90. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: – Inne niż wazelina i parafina zawierająca mniej niż 0,75 % masy oleju
  Wyłączenia i derogacje, art. 16d: Na zasadzie odstępstwa od art. 16d właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące rafinowanych produktów ropopochodnych, co do których ustalono, że służą wyłącznie zaspokojeniu potrzeb humanitarnych, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) w transakcjach tych nie biorą udziału osoby lub podmioty, które są powiązane z programami KRLD związanymi z bronią jądr. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 99

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2707 30 00

  Załącznik

  V

  Artykuł

  13(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 13(1): Derogacje dla art. 13(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2707 99 80

  Załącznik

  V

  Artykuł

  13(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 13(1): Derogacje dla art. 13(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2715 00 00

  Załącznik

  IV

  Artykuł

  11(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 11(1): Derogacje dla art. 11(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2709 00 10

  Załącznik

  IVa

  Artykuł

  14a(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 14a(1): Derogacje dla art. 14a(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 11 00

  Załącznik

  IVa

  Artykuł

  14a(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 14a(1): Derogacje dla art. 14a(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 19 00

  Załącznik

  IVa

  Artykuł

  14a(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 14a(1): Derogacje dla art. 14a(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 21 00

  Załącznik

  IVa

  Artykuł

  14a(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 14a(1): Derogacje dla art. 14a(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2707 10 00

  Załącznik

  V

  Artykuł

  13(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 13(1): Derogacje dla art. 13(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2707 20 00

  Załącznik

  V

  Artykuł

  13(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 13(1): Derogacje dla art. 13(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2707 40 00

  Załącznik

  V

  Artykuł

  13(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 13(1): Derogacje dla art. 13(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec IranuZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2711 14 00

  Załącznik

  V

  Artykuł

  13(1)

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-08-01

  Wyłączenia i derogacje, art. 13(1): Derogacje dla art. 13(1): sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  ex 2710 19 99

  Załącznik

  XI

  Artykuł

  3c

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2710 19 99", czyli obejmuje tylko część pozycji 2710 19 99. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Pozostałe oleje smarowe i pozostałe oleje stosowane w lotnictwie
  Wyłączenia i derogacje, art. 3c: Zakaz eksportu towarów lotniczych i kosmicznych (Annex XI) oraz paliwa lotniczego. Właściwy organ może zezwolić z uwagi na cele humanitarne lub inne cele zgodne z celami rozporządzenia (np. lądowanie/start/przelot statku powietrznego w celach humanitarnych). Sprawdź aktualny art. 3c. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz tranzytu

  Wpis w załączniku

  2710 19 29

  Załącznik

  XIX

  Artykuł

  1bb(2)

  Kierunek

  eksport i import

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb(2): Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz tranzytu

  Wpis w załączniku

  2710 19 21

  Załącznik

  XIX

  Artykuł

  1bb(2)

  Kierunek

  eksport i import

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 1bb(2): Na zasadzie odstępstwa od ust. 2 właściwe organy mogą zezwolić na tranzyt przez terytorium Białorusi towarów i technologii, które mogłyby przyczynić się w szczególności do zwiększenia potencjału przemysłowego Białorusi, wymienionych w załączniku XIX, po ustaleniu, że takie towary lub technologie są przeznaczone do celów określonych w ust. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów i technologii objętych kodami CN 3917, 8523 i 8536, wymienionych w załączniku XVIII, lub na świadczenie powiązanej pomocy technicznej lub finansowej po ustaleniu, że te towary lub świadczenie powiązanej pomocy techniczn. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 3 właściwe organy mogą zezwolić na sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz towarów objętych kodami CN 8517 62 i 8523 52 lub na świadczenie związanej z tym pomocy technicznej lub finansowej, do użytku niewojskowego oraz dla niewojskowych użytkowników końcowych, po ustaleniu, że takie towary lub związana z nimi pomoc techniczna lub finansowa są przeznaczone dla . Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  ex 2710 19 83

  Załącznik

  XVII

  Artykuł

  1sa

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2710 19 83", czyli obejmuje tylko część pozycji 2710 19 83. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Oleje hydrauliczne do stosowania w pojazdach objętych działem 88
  Wyłączenia i derogacje, art. 1sa: Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 4 właściwe organy krajowe mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na wykonanie umowy leasingu finansowego statku powietrznego zawartej przed dniem 5 sierpnia 2023 r. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 4 właściwe organy mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów wymienionych w załączniku XVII lub na związane z tym pomoc techniczną, usługi pośrednictwa, finansowanie lub pomoc finansową, po ustaleniu, że jest to niezbędne do produkcji towarów z tytanu potrzebnych w przemyśle lotniczym, dla których ni. Na zasadzie odstępstwa od ust. 4 właściwe organy mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na świadczenie pomocy technicznej związanej z wykorzystaniem towarów i technologii, o których mowa w ust. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  ex 2710 19 99

  Załącznik

  XVII

  Artykuł

  1sa

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2710 19 99", czyli obejmuje tylko część pozycji 2710 19 99. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Pozostałe oleje smarowe i pozostałe oleje stosowane w lotnictwie
  Wyłączenia i derogacje, art. 1sa: Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 4 właściwe organy krajowe mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na wykonanie umowy leasingu finansowego statku powietrznego zawartej przed dniem 5 sierpnia 2023 r. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i 4 właściwe organy mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na sprzedaż, dostawę, przekazanie lub wywóz towarów wymienionych w załączniku XVII lub na związane z tym pomoc techniczną, usługi pośrednictwa, finansowanie lub pomoc finansową, po ustaleniu, że jest to niezbędne do produkcji towarów z tytanu potrzebnych w przemyśle lotniczym, dla których ni. Na zasadzie odstępstwa od ust. 4 właściwe organy mogą zezwolić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, na świadczenie pomocy technicznej związanej z wykorzystaniem towarów i technologii, o których mowa w ust. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02006R0765-20260424. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiObowiązek należytej staranności

  Wpis w załączniku

  2710 12 70

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  8g

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 8g: Derogacje dla art. 8g: sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiObowiązek należytej staranności

  Wpis w załączniku

  2710 19 21

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  8g

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 8g: Derogacje dla art. 8g: sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiObowiązek należytej staranności

  Wpis w załączniku

  2710 19 29

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  8g

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Możliwe wyłączenie: Paliwo inne niż nafta (oleje średnie)
  Wyłączenia i derogacje, art. 8g: Derogacje dla art. 8g: sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec BiałorusiObowiązek należytej staranności

  Wpis w załączniku

  2710 20 90

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  8g

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 8g: Derogacje dla art. 8g: sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  ex 2710 19 83

  Załącznik

  XI

  Artykuł

  3c

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wpis częściowy: Załącznik wymienia ten towar jako „ex 2710 19 83", czyli obejmuje tylko część pozycji 2710 19 83. O tym, czy Twój towar wchodzi w zakres, decyduje opis pozycji w załączniku, nie sam kod.Brzmienie wpisu: Oleje hydrauliczne do stosowania w pojazdach objętych działem 88
  Wyłączenia i derogacje, art. 3c: Zakaz eksportu towarów lotniczych i kosmicznych (Annex XI) oraz paliwa lotniczego. Właściwy organ może zezwolić z uwagi na cele humanitarne lub inne cele zgodne z celami rozporządzenia (np. lądowanie/start/przelot statku powietrznego w celach humanitarnych). Sprawdź aktualny art. 3c. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 21

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 25

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 15

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 21

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 25

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 31

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 41

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 45

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 49

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 50

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 70

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 90

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 11

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 15

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 21

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 25

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 29

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 31

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 35

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 46

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 47

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 48

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 51

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 55

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 62

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 66

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 67

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 90

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 71

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 75

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 81

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 83

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 85

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 87

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 91

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 90

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 93

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 99

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 11

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 16

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 19

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 32

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 38

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 11

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 15

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 21

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 25

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 31

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 41

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 45

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 49

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 50

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 70

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 31

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 35

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 46

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 47

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 48

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 51

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 55

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 62

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 66

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 67

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 11

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 16

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 19

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 32

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 38

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 20 90

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 25

  Załącznik

  XXXII

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 41

  Załącznik

  XXXII

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 45

  Załącznik

  XXXII

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 49

  Załącznik

  XXXII

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 66

  Załącznik

  XXXII

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 67

  Załącznik

  XXXII

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710 12 70

  Załącznik

  XX

  Artykuł

  3c

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3c: Zakaz eksportu towarów lotniczych i kosmicznych (Annex XI) oraz paliwa lotniczego. Właściwy organ może zezwolić z uwagi na cele humanitarne lub inne cele zgodne z celami rozporządzenia (np. lądowanie/start/przelot statku powietrznego w celach humanitarnych). Sprawdź aktualny art. 3c. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710 19 21

  Załącznik

  XX

  Artykuł

  3c

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3c: Zakaz eksportu towarów lotniczych i kosmicznych (Annex XI) oraz paliwa lotniczego. Właściwy organ może zezwolić z uwagi na cele humanitarne lub inne cele zgodne z celami rozporządzenia (np. lądowanie/start/przelot statku powietrznego w celach humanitarnych). Sprawdź aktualny art. 3c. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710 19 29

  Załącznik

  XX

  Artykuł

  3c

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3c: Zakaz eksportu towarów lotniczych i kosmicznych (Annex XI) oraz paliwa lotniczego. Właściwy organ może zezwolić z uwagi na cele humanitarne lub inne cele zgodne z celami rozporządzenia (np. lądowanie/start/przelot statku powietrznego w celach humanitarnych). Sprawdź aktualny art. 3c. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710 20 90

  Załącznik

  XX

  Artykuł

  3c

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3c: Zakaz eksportu towarów lotniczych i kosmicznych (Annex XI) oraz paliwa lotniczego. Właściwy organ może zezwolić z uwagi na cele humanitarne lub inne cele zgodne z celami rozporządzenia (np. lądowanie/start/przelot statku powietrznego w celach humanitarnych). Sprawdź aktualny art. 3c. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 12 11

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710 12 70

  Załącznik

  III

  Artykuł

  3(1)(b)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(b): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710 19 21

  Załącznik

  III

  Artykuł

  3(1)(b)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(b): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2710 19 25

  Załącznik

  III

  Artykuł

  3(1)(b)

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 3(1)(b): Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na sprzedaż, dostarczenie lub przekazanie paliwa lotniczego, pod warunkiem że dane państwo członkowskie otrzymało wcześniej wydawaną w wyjątkowych i indywidualnych przypadkach zgodę Komitetu Sankcji na przekazanie do KRLD takich produktów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb humanitarnych, których istnienie potwierdzono, i pod warunkiem spełnienia określonych warunków w zakresie efektywnego monitorowania dostarczania i wykorzystania. W drodze odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. e) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na przywożenie, nabywanie lub przekazywanie węgla, pod warunkiem że właściwe organy państw członkowskich na podstawie wiarygodnych informacji stwierdziły, że ładunek nie pochodzi z KRLD i był przewożony przez terytorium KRLD wyłącznie w celu wywozu z portu w Rason, że wywożące państwo powiadomiło wcześniej Komitet Sankcji o takich transakcjach i transakcje te nie są powiązane z uzyskiwaniem dochodu na rzecz programów KRLD związanych z bronią jądrową lub rakietowymi pociskami balistycznymi oraz z innymi działaniami zabronionymi na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) lub 2371 (2017) lub na mocy niniejszego rozporządzenia. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 właściwe organy państw członkowskich mogą udzielać, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na bezpośrednie lub pośrednie dostarczanie, sprzedaż, przekazywanie lub wywóz produktów i technologii, w tym oprogramowania, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b), lub na świadczenie pomocy lub usług pośrednictwa, o których mowa w art. 7 ust. 1, pod warunkiem że przedmiotowe towary i technologie, pomoc lub usługi pośrednictwa służą do celów związanych z żywnością lub rolnictwem, celów medycznych lub innych celów humanitarnych. Na zasadzie odstępstwa od art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 7 ust. 1 lit. a) i b) właściwe organy państw członkowskich mogą udzielić zezwolenia na transakcje, o których tam mowa, na warunkach, jakie uznają za stosowne, pod warunkiem zatwierdzenia wniosku przez RB ONZ. Cytat art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 8 ust. 1 i 2 z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217, czyli wszystkich odstępstw od art. 3. Każde odstępstwo dotyczy tylko tej litery art. 3 ust. 1, którą wskazuje. Pełne warunki i tryb wniosku o zezwolenie są w treści artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2709 00 10

  Załącznik

  XIc

  Artykuł

  16c

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16c: Derogacje dla art. 16c: sprawdź aktualny tekst aktu w EUR-Lex. Nie mamy jeszcze zweryfikowanego opisu dla tego artykułu. Otwórz tekst aktu w EUR-Lex
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec Korei PółnocnejZakaz eksportu

  Wpis w załączniku

  2709 00 90

  Załącznik

  XIe

  Artykuł

  16f

  Kierunek

  eksport do kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2025-12-17

  Wyłączenia i derogacje, art. 16f: Na zasadzie odstępstwa od art. 16f właściwe organy państw członkowskich mogą zezwolić na transakcje dotyczące ropy naftowej, o ile spełnione są wszystkie następujące warunki: a) właściwy organ państwa członkowskiego ustalił, że transakcja służy wyłącznie celom humanitarnym; oraz b) dane państwo członkowskie uzyskało uprzednio zgodę Komitetu Sankcji w odniesieniu do danego przypadku zgodnie z pkt 4. Cytat z tekstu skonsolidowanego 02017R1509-20251217. Pelne warunki i tryb wniosku o zezwolenie sa w tresci artykulu. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2025-12-17
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 43

  Załącznik

  XXVIII

  Artykuł

  3n

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3n: Zakaz świadczenia usług (transport, pośrednictwo, finansowanie) dla rosyjskiej ropy/produktów naftowych do krajów trzecich, CHYBA że zakupiono je po cenie na poziomie lub poniżej limitu cenowego (mechanizm price cap, Annex XXVIII). To jedyny obszar naftowy z wyjątkiem opartym na cenie. Limit cenowy jest korygowany — sprawdź aktualny art. 3n i Annex XXVIII. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014
• Sankcje UE wobec RosjiZakaz importu

  Wpis w załączniku

  2710 19 43

  Załącznik

  XXXI

  Artykuł

  3m

  Kierunek

  import z kraju objętego sankcjami

  Wersja źródła

  2026-07-24

  Wyłączenia i derogacje, art. 3m: Zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej i produktów naftowych (Annex XXXI/XXXII). Bardzo ograniczone wyjątki/derogacje — część historycznych wyjątków krajowych została zniesiona. NIE podlega mechanizmowi limitu cenowego (to art. 3n). Sprawdź aktualny art. 3m. Otwórz tekst aktu w EUR-LexOpis na podstawie wersji 2026-04-24
  Podstawa: Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014

Strona ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej ani celnej. Wiążąca jest treść rozporządzenia UE oraz decyzja organów celnych. Listę osób i podmiotów weryfikuj osobno, sprawdź też datę wersji źródła.