EU sanctions
CN code 85 and EU sanctions
Electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles
Export ban: North Korea, Iran (military support to Russia), Iran, Belarus, Russia, Crimea and Sevastopol, Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts. Import ban: North Korea, Russia, Belarus. Transit ban: Belarus. Due diligence obligation: Belarus, Russia
Yes. The goods Electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles (CN code 85) are subject to EU sanctions in the following regime(s): EU sanctions against North Korea, EU sanctions against Iran (military support to Russia), EU sanctions against Iran, EU sanctions against Belarus, EU sanctions against Russia, Crimea and Sevastopol, Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts. Below: the legal basis (annex and article), direction of the ban, possible exemptions and the regulation version date. A missing code does not mean trade is allowed.
Source version date:
Document this check
A dated report for the shipment file: what was checked, against which version of the law and with what result.
In the document: document number, date and time of the check · scope and result for each regime · legal basis and sources with the act version · what the check does not cover
See the full sample document · The report does not confirm that a transaction is lawful.
Save this check to an account. Free account: a history of checks with date and result, plus 5 checks every 30 days. No card, no password.
Create a free accountImport banEU sanctions against North Korea, Annex XIh, Art. 16k
- Annex
- XIh
- Article
- 16k
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 16k: Derogations for Art. 16k: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex XIl, Art. 16p
- Annex
- XIl
- Article
- 16p
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 16p: Derogations for Art. 16p: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- ex 8506
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8506", so it covers only part of heading 8506. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: ‘Primary cells’ or batteries and components having an energy density of 150 Wh/kg or more at 293 K (20 °C) Technical Notes: 1. For the purposes of this control, ‘energy density’ (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in ohms and the mass in kilograms. 2. For the purposes of this control, a ‘cell’ is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, an electrolyte, and is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery. 3. For the purposes of this control, a ‘primary cell’ is a ‘cell’ that is not designed to be charged by any other source.Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran, Annex VIIb, Art. 15a(1)
- Annex entry
- 8545
- Annex
- VIIb
- Article
- 15a(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 15a(1): Derogations for Art. 15a(1): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran, Annex VIb, Art. 10a(1)
- Annex entry
- ex 8515
- Annex
- VIb
- Article
- 10a(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8515", so it covers only part of heading 8515. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermetsExemptions and derogations, Art. 10a(1): Derogations for Art. 10a(1): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8501
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electric motors and generators (excluding generating sets)Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8502
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8503
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8504
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8505
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electromagnets (other than for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereofExemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8507
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electric accumulators, incl. separators therefor, whether or not square or rectangular; parts thereof (excl. spent and those of unhardened rubber or textiles)Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8511
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8514
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8529
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8537
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8539
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8544
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8545
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8547
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546 ; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating materialExemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8548
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- ex 8514
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8514", so it covers only part of heading 8514. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss), excluding bakery and biscuit ovens of line 85141910; other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss:Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XIV, Art. 1s
- Annex entry
- 8538
- Annex
- XIV
- Article
- 1s
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s: Derogations for Art. 1s: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8542
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8532
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8506
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8526
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8512
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehiclesExemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8513
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8515
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8517
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8527
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8518
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8519
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8521
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8522
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8523
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8524
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8525
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8528
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8530
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608); parts thereofExemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8531
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8533
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistorsExemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8534
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8536
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8540
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8541
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8543
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8546
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVIII, Art. 1bb
- Annex entry
- 8549
- Annex
- XVIII
- Article
- 1bb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb: Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8525
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8501
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electric motors and generators (excluding generating sets)Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8502
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8503
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8504
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8526
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8511
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8516
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electro-thermic hairdressing apparatus, e.g. hairdryers, hair curlers and curling tong heaters, and hand dryers; electric smoothing irons; other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors (other than those of heading 8545 ); parts thereofExemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8517
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network [such as a local or wide area network]; parts thereof (excluding than transmission or reception apparatus of heading 8443 , 8525 , 8527 or 8528 )Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8523
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8531
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8535
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 V (excluding control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8536
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and junction boxes, for a voltage ≤ 1 000 V (excluding control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8537
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8538
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8539
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8541
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels (excluding photovotaic generators); light emitting diodes ‘led’; mounted piezoelectric crystals; parts thereofExemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8542
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8543
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8544
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Belarus, Annex XXVII, Art. 1ra
- Annex entry
- 8545
- Annex
- XXVII
- Article
- 1ra
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1ra: Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1ra containing derogations and exemptions (para. 3, 6, 8, 9c, 9e, 9f, 10, 11), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8501
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8502
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8503
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8504
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8511
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8516
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8517
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8523
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8525
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8526
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8531
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8535
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8536
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8537
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8538
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8539
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8541
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8543
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8544
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against Russia, Annex XXI, Art. 3i
- Annex entry
- 8545
- Annex
- XXI
- Article
- 3i
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3i: Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3i containing derogations and exemptions (para. 3a, 3ac, 3bc, 3be, 3bf, 3bg, 3c, 3ce, 3ch, 3e, 3f, 3g, 3h, 3i, 4), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8549
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8503
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8501
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8502
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8504
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8505
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8506
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8507
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8511
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8512
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8526
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8513
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8515
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8517
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8518
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8519
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8521
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8522
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8523
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8524
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8525
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8527
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8528
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8530
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8531
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8532
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8533
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8534
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8540
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8535
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8536
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8537
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8538
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8539
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8541
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8543
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8544
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8545
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8546
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8547
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Import banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8521 00 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8521 00 00", so it covers only part of heading 8521 00 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tunerExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8521 00 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8521 00 00", so it covers only part of heading 8521 00 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tunerExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8527 00 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8527 00 00", so it covers only part of heading 8527 00 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clockExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8527 00 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8527 00 00", so it covers only part of heading 8527 00 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clockExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8511 00 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8511 00 00", so it covers only part of heading 8511 00 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such enginesExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8511 00 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8511 00 00", so it covers only part of heading 8511 00 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such enginesExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8519 00 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8519 00 00", so it covers only part of heading 8519 00 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Sound recording or sound reproducing apparatusExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8519 00 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8519 00 00", so it covers only part of heading 8519 00 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Sound recording or sound reproducing apparatusExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8534
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8534
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8503
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8501
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8502
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8504
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8505
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8507
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8511
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8514
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8528
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8515
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8517
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8525
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8526
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8527
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8529
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8530
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8531
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8532
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8533
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8535
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8536
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8537
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8538
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8539
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8540
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8541
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8542
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8543
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8544
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8545
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8546
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8547
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8548
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banCrimea and Sevastopol, Annex II, Art. 2b
- Annex entry
- 8549
- Annex
- II
- Article
- 2b
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2b: Derogations for Art. 2b: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8503
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8501
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8502
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8504
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8505
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8507
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8511
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8514
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8528
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8515
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8517
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8525
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8526
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8527
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8529
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8530
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8531
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8532
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8533
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8535
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8536
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8537
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8538
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8539
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8540
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8541
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8542
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8543
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8544
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8545
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8546
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8547
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8548
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banDonetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts, Annex II, Art. 4
- Annex entry
- 8549
- Annex
- II
- Article
- 4
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 4: Derogations for Art. 4: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- 8541 60
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- ex 8542 32
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8542 32", so it covers only part of heading 8542 32. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Storage integrated circuits, as follows: a. Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs) with a storage capacity; 1. Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types; or 2. Exceeding either of the following limits for all other EEPROM types: a. Exceeding 1 Mbit per package; or b. Exceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 80 ns; b. Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity: 1. Exceeding 1 Mbit per package; or 2. Exceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 25 nsExemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- 8543 20
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- 8504 40
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- 8525 83
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- 8532 21
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- 8532 22
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- 8532 24
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- ex 8548 00
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8548 00", so it covers only part of heading 8548 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: RF filters or Electromagnetic Interference (EMI) filtersExemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Russia, Annex XXXIII, Art. 12f
- Annex entry
- 8517 62
- Annex
- XXXIII
- Article
- 12f
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 12f: Derogations for Art. 12f: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8526 91
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 59
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8526 91
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8542 32
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Transit banEU sanctions against Belarus, Annex XIVa, Art. 1s(1a)
- Annex entry
- 8502 20
- Annex
- XIVa
- Article
- 1s(1a)
- Direction
- export and import
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s(1a): Derogations for Art. 1s(1a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexTransit banEU sanctions against Belarus, Annex XIVa, Art. 1s(1a)
- Annex entry
- 8507 10
- Annex
- XIVa
- Article
- 1s(1a)
- Direction
- export and import
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s(1a): Derogations for Art. 1s(1a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexTransit banEU sanctions against Belarus, Annex XIVa, Art. 1s(1a)
- Annex entry
- 8511 10
- Annex
- XIVa
- Article
- 1s(1a)
- Direction
- export and import
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1s(1a): Derogations for Art. 1s(1a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8541 59
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 90
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8501 32
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: DC motors and DC generators of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW (excluding photovoltaic generators)Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8504 31
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Transformers having a power handling capacity not exceeding 1 kVA (excluding liquid dielectric transformers)Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8504 40
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8505 11
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8517 62
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8517 69
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8517 79
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Parts of telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks and of other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, excluding aerials and aerial reflectors of all kinds and their partsExemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8525 89
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8529 10
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8529 90
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8532 21
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8532 22
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Aluminium electrolytic fixed electrical capacitors (excluding power capacitors)Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8532 24
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8533 21
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Fixed electrical resistors for a power handling capacity not exceeding 20 W (excluding heating resistors, and fixed carbon resistors)Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8533 40
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8534 00
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8536 41
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8536 49
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8536 50
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8536 69
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8536 90
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8537 10
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 10
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 21
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 WExemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 29
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Other transistors, other than photosensitive transistorsExemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 30
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 49
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Photosensitive semiconductor devices (excluding Photovoltaic generators and cells)Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 51
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8541 60
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8542 31
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8542 33
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8542 39
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8542 90
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8543 20
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8548 00
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Transit banEU sanctions against Belarus, Annex XIX, Art. 1bb(2)
- Annex entry
- 8515 19
- Annex
- XIX
- Article
- 1bb(2)
- Direction
- export and import
- Source version
Possible exemption: Brazing or soldering machines (excluding soldering irons and guns)Exemptions and derogations, Art. 1bb(2): Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Transit banEU sanctions against Belarus, Annex XIX, Art. 1bb(2)
- Annex entry
- 8543 30
- Annex
- XIX
- Article
- 1bb(2)
- Direction
- export and import
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1bb(2): Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260724: all paragraphs of Article 1bb containing derogations and exemptions (para. 3d, 3e, 7, 10, 11, 12, 14a, 14b), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Due diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8541 21
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 WExemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8541 29
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Other transistors, other than photosensitive transistorsExemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8541 30
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8504 40
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8517 62
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8517 69
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8525 89
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8526 91
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8529 10
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8529 90
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8532 21
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8532 24
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8534 00
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8536 69
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8536 90
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Electrical apparatus for switching electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, for a voltage not exceeding 1 000 V (excluding fuses, automatic circuit breakers and other apparatus for protecting electrical circuits, relays and other switches, lamp holders, plugs and sockets)Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8541 10
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8541 49
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Possible exemption: Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8541 51
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8541 60
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8542 31
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8542 32
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8542 33
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8542 39
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8543 20
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXX, Art. 8g
- Annex entry
- 8548 00
- Annex
- XXX
- Article
- 8g
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8g: Derogations for Art. 8g: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXXI, Art. 8ga
- Annex entry
- 8502 20
- Annex
- XXXI
- Article
- 8ga
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8ga: Derogations for Art. 8ga: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Belarus, Annex XXXI, Art. 8ga
- Annex entry
- 8536 50
- Annex
- XXXI
- Article
- 8ga
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 8ga: Derogations for Art. 8ga: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8501 32
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8504 31
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8504 40
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8505 11
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8517 62
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8517 69
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8517 79
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8525 89
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8543 20
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8529 10
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8529 90
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8532 21
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8532 22
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8532 24
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8533 21
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8533 40
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8534 00
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8536 41
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8536 49
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8536 50
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8536 69
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8536 90
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8537 10
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 10
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 21
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 29
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 30
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 49
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 51
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 59
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 60
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8541 90
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8542 31
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8542 32
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8542 33
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8542 39
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8542 90
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8548 00
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8504 40
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8517 62
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8517 69
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8525 89
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8526 91
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8529 10
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8529 90
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8532 21
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8532 24
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8534 00
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8536 69
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8536 90
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8541 10
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8541 21
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8541 29
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8541 30
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8541 49
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8541 51
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8541 59
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8541 60
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8542 31
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8542 32
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8542 33
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8542 39
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8543 20
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XL, Art. 2
- Annex entry
- 8548 00
- Annex
- XL
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Export ban on dual-use items (control list of Reg. 2021/821). A competent authority may license for strictly defined purposes: medical/pharmaceutical, humanitarian, civil telecommunications and cybersecurity, software updates, interoperability. Until a licence is granted, export is prohibited. Each derogation requires a competent-authority application — check the current Art. 2. Note: whether a given CN code is a dual-use item depends on the goods' technical parameters under the 2021/821 control list, not on the CN code alone — confirm the classification. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXIII, Art. 3k(1)
- Annex entry
- 8516 80
- Annex
- XXIII
- Article
- 3k(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k(1): Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXXVII, Art. 3k
- Annex entry
- 8502 20
- Annex
- XXXVII
- Article
- 3k
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k: Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXXVII, Art. 3k
- Annex entry
- 8507 10
- Annex
- XXXVII
- Article
- 3k
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k: Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXXVII, Art. 3k
- Annex entry
- 8511 10
- Annex
- XXXVII
- Article
- 3k
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k: Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXXVII, Art. 3k
- Annex entry
- 8515 19
- Annex
- XXXVII
- Article
- 3k
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k: Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XXXVII, Art. 3k
- Annex entry
- 8543 30
- Annex
- XXXVII
- Article
- 3k
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3k: Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan. Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724: all paragraphs of Article 3k containing derogations and exemptions (para. 3al, 4, 4a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5j), in full. The application procedure and other conditions are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Due diligence obligationEU sanctions against Russia, Annex XLVIII, Art. 12gb
- Annex entry
- 8502 20
- Annex
- XLVIII
- Article
- 12gb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 12gb: Derogations for Art. 12gb: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexDue diligence obligationEU sanctions against Russia, Annex XLVIII, Art. 12gb
- Annex entry
- 8536 50
- Annex
- XLVIII
- Article
- 12gb
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 12gb: Derogations for Art. 12gb: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VII, Art. 3(1)(g)
- Annex entry
- 8544 11
- Annex
- VII
- Article
- 3(1)(g)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3(1)(g): By way of derogation from point (b) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the sale, supply or transfer of aviation fuel, provided that the Member State has obtained the advance approval of the Sanctions Committee on an exceptional case-by-case basis for the transfer to the DPRK of such products for verified essential humanitarian needs and subject to specified arrangements for effective monitoring of delivery and use. By way of derogation from point (e) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the import, purchase or transfer of coal provided that the competent authorities of the Member States have determined on the basis of credible information that the shipment originated outside of the DPRK and was transported through the DPRK solely for export from the Port of Rajin (Rason), that the exporting state has notified the Sanctions Committee in advance of such transactions, and that the transactions are unrelated to generating revenue for the DPRK's nuclear or ballistic missile programmes and other activities prohibited by UNSCRs 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) or 2371 (2017), or by this Regulation. By way of derogation from Article 3(1) and Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise, under the terms and conditions they deem appropriate, the direct or indirect supply, sale, transfer or export of the items and technology, including software, referred to in point (a) and (b) of Article 3(1) or the assistance or brokering services referred to in Article 7(1), provided that the goods and technology, assistance or brokering services are for food, agricultural, medical or other humanitarian purposes. By way of derogation from point (a) of Article 3(1) and points (a) and (b) of Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise the transactions referred to therein under the conditions they deem appropriate and provided that the UNSC has approved the request. Quoted from Article 4(1) and (2) and Article 8(1) and (2) of consolidated text 02017R1509-20251217, i.e. all derogations from Article 3. Each derogation applies only to the point of Article 3(1) it names. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 17/12/2025Import banEU sanctions against North Korea, Annex VII, Art. 3(1)(g)
- Annex entry
- ex 8544 42
- Annex
- VII
- Article
- 3(1)(g)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8544 42", so it covers only part of heading 8544 42. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: – – Fitted with connectorsExemptions and derogations, Art. 3(1)(g): By way of derogation from point (b) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the sale, supply or transfer of aviation fuel, provided that the Member State has obtained the advance approval of the Sanctions Committee on an exceptional case-by-case basis for the transfer to the DPRK of such products for verified essential humanitarian needs and subject to specified arrangements for effective monitoring of delivery and use. By way of derogation from point (e) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the import, purchase or transfer of coal provided that the competent authorities of the Member States have determined on the basis of credible information that the shipment originated outside of the DPRK and was transported through the DPRK solely for export from the Port of Rajin (Rason), that the exporting state has notified the Sanctions Committee in advance of such transactions, and that the transactions are unrelated to generating revenue for the DPRK's nuclear or ballistic missile programmes and other activities prohibited by UNSCRs 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) or 2371 (2017), or by this Regulation. By way of derogation from Article 3(1) and Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise, under the terms and conditions they deem appropriate, the direct or indirect supply, sale, transfer or export of the items and technology, including software, referred to in point (a) and (b) of Article 3(1) or the assistance or brokering services referred to in Article 7(1), provided that the goods and technology, assistance or brokering services are for food, agricultural, medical or other humanitarian purposes. By way of derogation from point (a) of Article 3(1) and points (a) and (b) of Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise the transactions referred to therein under the conditions they deem appropriate and provided that the UNSC has approved the request. Quoted from Article 4(1) and (2) and Article 8(1) and (2) of consolidated text 02017R1509-20251217, i.e. all derogations from Article 3. Each derogation applies only to the point of Article 3(1) it names. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 17/12/2025Import banEU sanctions against North Korea, Annex VII, Art. 3(1)(g)
- Annex entry
- ex 8544 49
- Annex
- VII
- Article
- 3(1)(g)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8544 49", so it covers only part of heading 8544 49. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: – – OtherExemptions and derogations, Art. 3(1)(g): By way of derogation from point (b) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the sale, supply or transfer of aviation fuel, provided that the Member State has obtained the advance approval of the Sanctions Committee on an exceptional case-by-case basis for the transfer to the DPRK of such products for verified essential humanitarian needs and subject to specified arrangements for effective monitoring of delivery and use. By way of derogation from point (e) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the import, purchase or transfer of coal provided that the competent authorities of the Member States have determined on the basis of credible information that the shipment originated outside of the DPRK and was transported through the DPRK solely for export from the Port of Rajin (Rason), that the exporting state has notified the Sanctions Committee in advance of such transactions, and that the transactions are unrelated to generating revenue for the DPRK's nuclear or ballistic missile programmes and other activities prohibited by UNSCRs 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) or 2371 (2017), or by this Regulation. By way of derogation from Article 3(1) and Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise, under the terms and conditions they deem appropriate, the direct or indirect supply, sale, transfer or export of the items and technology, including software, referred to in point (a) and (b) of Article 3(1) or the assistance or brokering services referred to in Article 7(1), provided that the goods and technology, assistance or brokering services are for food, agricultural, medical or other humanitarian purposes. By way of derogation from point (a) of Article 3(1) and points (a) and (b) of Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise the transactions referred to therein under the conditions they deem appropriate and provided that the UNSC has approved the request. Quoted from Article 4(1) and (2) and Article 8(1) and (2) of consolidated text 02017R1509-20251217, i.e. all derogations from Article 3. Each derogation applies only to the point of Article 3(1) it names. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 17/12/2025Export banEU sanctions against Iran (military support to Russia), Annex II, Art. 2
- Annex entry
- 8543 70 04
- Annex
- II
- Article
- 2
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2: Derogations for Art. 2: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Belarus, Annex XVII, Art. 1sa
- Annex entry
- ex 8517 79 00
- Annex
- XVII
- Article
- 1sa
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 79 00", so it covers only part of heading 8517 79 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other parts related to aerialsExemptions and derogations, Art. 1sa: Derogations for Art. 1sa: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8508 11 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 11 00", so it covers only part of heading 8508 11 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Vacuum cleaners, with self-contained electric motor of a power not exceeding 1 500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 lPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8508 19 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 19 00", so it covers only part of heading 8508 19 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8508 60 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 60 00", so it covers only part of heading 8508 60 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other vacuum cleanersPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8509 80 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8509 80 00", so it covers only part of heading 8509 80 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other appliancesPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8516 31 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 31 00", so it covers only part of heading 8516 31 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: HairdryersPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8516 50 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 50 00", so it covers only part of heading 8516 50 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Microwave ovensPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8516 60 10
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 60 10", so it covers only part of heading 8516 60 10. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Cookers (incorporating at least an oven and a hob)Possible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8516 71 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 71 00", so it covers only part of heading 8516 71 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Coffee or tea makersPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8516 72 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 72 00", so it covers only part of heading 8516 72 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: ToastersPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8516 79 00
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 79 00", so it covers only part of heading 8516 79 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8529 10 65
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 65", so it covers only part of heading 8529 10 65. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in typesPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XVIII, Art. 3h
- Annex entry
- ex 8529 10 69
- Annex
- XVIII
- Article
- 3h
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 69", so it covers only part of heading 8529 10 69. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherPossible exemption: (15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750Exemptions and derogations, Art. 3h: By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a). Quoted from consolidated text 02014R0833-20260724. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/07/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8543 70 02
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8543 70 02
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8543 70 04
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex Va, Art. 1f(1)
- Annex entry
- 8543 70 30
- Annex
- Va
- Article
- 1f(1)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1f(1): Derogations from Article 1f are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Belarus, Annex XVII, Art. 1sa
- Annex entry
- 8517 71 00
- Annex
- XVII
- Article
- 1sa
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 1sa: Derogations for Art. 1sa: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8543 70 04
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex VII, Art. 2a
- Annex entry
- 8543 70 30
- Annex
- VII
- Article
- 2a
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 2a: Export ban (dual-use and advanced technology, Annex VII). A Member State competent authority may authorise where the item is necessary for medical/pharmaceutical or humanitarian purposes. Separate derogations: civil telecommunications and cybersecurity (non-public, non-military networks), software updates, interoperability, personal use. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates that change with packages — check current Art. 2a. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XI, Art. 3c
- Annex entry
- 8517 71 00
- Annex
- XI
- Article
- 3c
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3c: Export ban on aviation and space goods (Annex XI) and jet fuel. A competent authority may authorise for humanitarian purposes or other purposes consistent with the Regulation's objectives (e.g. aircraft landing/take-off/overflight for humanitarian reasons). Check the current Art. 3c. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against Russia, Annex XI, Art. 3c
- Annex entry
- ex 8517 79 00
- Annex
- XI
- Article
- 3c
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 79 00", so it covers only part of heading 8517 79 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other parts related to aerialsExemptions and derogations, Art. 3c: Export ban on aviation and space goods (Annex XI) and jet fuel. A competent authority may authorise for humanitarian purposes or other purposes consistent with the Regulation's objectives (e.g. aircraft landing/take-off/overflight for humanitarian reasons). Check the current Art. 3c. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 24/04/2026Export banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8512 30 90
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8512 30 90", so it covers only part of heading 8512 30 90. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VII, Art. 3(1)(g)
- Annex entry
- 8536 90 95 30
- Annex
- VII
- Article
- 3(1)(g)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3(1)(g): By way of derogation from point (b) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the sale, supply or transfer of aviation fuel, provided that the Member State has obtained the advance approval of the Sanctions Committee on an exceptional case-by-case basis for the transfer to the DPRK of such products for verified essential humanitarian needs and subject to specified arrangements for effective monitoring of delivery and use. By way of derogation from point (e) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the import, purchase or transfer of coal provided that the competent authorities of the Member States have determined on the basis of credible information that the shipment originated outside of the DPRK and was transported through the DPRK solely for export from the Port of Rajin (Rason), that the exporting state has notified the Sanctions Committee in advance of such transactions, and that the transactions are unrelated to generating revenue for the DPRK's nuclear or ballistic missile programmes and other activities prohibited by UNSCRs 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) or 2371 (2017), or by this Regulation. By way of derogation from Article 3(1) and Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise, under the terms and conditions they deem appropriate, the direct or indirect supply, sale, transfer or export of the items and technology, including software, referred to in point (a) and (b) of Article 3(1) or the assistance or brokering services referred to in Article 7(1), provided that the goods and technology, assistance or brokering services are for food, agricultural, medical or other humanitarian purposes. By way of derogation from point (a) of Article 3(1) and points (a) and (b) of Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise the transactions referred to therein under the conditions they deem appropriate and provided that the UNSC has approved the request. Quoted from Article 4(1) and (2) and Article 8(1) and (2) of consolidated text 02017R1509-20251217, i.e. all derogations from Article 3. Each derogation applies only to the point of Article 3(1) it names. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 17/12/2025Import banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8512 30 90
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8512 30 90", so it covers only part of heading 8512 30 90. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8509 80 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8509 80 00", so it covers only part of heading 8509 80 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other appliancesExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8512 20 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8512 20 00", so it covers only part of heading 8512 20 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other lighting or visual signalling equipmentExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8516 72 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 72 00", so it covers only part of heading 8516 72 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: ToastersExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8516 72 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 72 00", so it covers only part of heading 8516 72 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: ToastersExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8516 79 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 79 00", so it covers only part of heading 8516 79 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8516 79 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 79 00", so it covers only part of heading 8516 79 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8517 11 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 11 00", so it covers only part of heading 8517 11 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Line telephone sets with cordless handsetsExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8517 11 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 11 00", so it covers only part of heading 8517 11 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Line telephone sets with cordless handsetsExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8517 12 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 12 00", so it covers only part of heading 8517 12 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Telephones for cellular networks or for other wireless networksExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8517 12 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 12 00", so it covers only part of heading 8517 12 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Telephones for cellular networks or for other wireless networksExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8517 18 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 18 00", so it covers only part of heading 8517 18 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8517 18 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 18 00", so it covers only part of heading 8517 18 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8517 61 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 61 00", so it covers only part of heading 8517 61 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Base stationsExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8517 61 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 61 00", so it covers only part of heading 8517 61 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Base stationsExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8517 62 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 62 00", so it covers only part of heading 8517 62 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatusExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8517 62 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 62 00", so it covers only part of heading 8517 62 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatusExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8517 69 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 69 00", so it covers only part of heading 8517 69 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8517 69 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8517 69 00", so it covers only part of heading 8517 69 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8525 80 30
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8525 80 30", so it covers only part of heading 8525 80 30. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Digital camerasExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8525 80 30
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8525 80 30", so it covers only part of heading 8525 80 30. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Digital camerasExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8525 80 99
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8525 80 99", so it covers only part of heading 8525 80 99. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8543 70 90
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8543 70 90", so it covers only part of heading 8543 70 90. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VII, Art. 3(1)(g)
- Annex entry
- ex 8538 90 99
- Annex
- VII
- Article
- 3(1)(g)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8538 90 99", so it covers only part of heading 8538 90 99. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Copper parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535 , 8536 or 8537Exemptions and derogations, Art. 3(1)(g): By way of derogation from point (b) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the sale, supply or transfer of aviation fuel, provided that the Member State has obtained the advance approval of the Sanctions Committee on an exceptional case-by-case basis for the transfer to the DPRK of such products for verified essential humanitarian needs and subject to specified arrangements for effective monitoring of delivery and use. By way of derogation from point (e) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the import, purchase or transfer of coal provided that the competent authorities of the Member States have determined on the basis of credible information that the shipment originated outside of the DPRK and was transported through the DPRK solely for export from the Port of Rajin (Rason), that the exporting state has notified the Sanctions Committee in advance of such transactions, and that the transactions are unrelated to generating revenue for the DPRK's nuclear or ballistic missile programmes and other activities prohibited by UNSCRs 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) or 2371 (2017), or by this Regulation. By way of derogation from Article 3(1) and Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise, under the terms and conditions they deem appropriate, the direct or indirect supply, sale, transfer or export of the items and technology, including software, referred to in point (a) and (b) of Article 3(1) or the assistance or brokering services referred to in Article 7(1), provided that the goods and technology, assistance or brokering services are for food, agricultural, medical or other humanitarian purposes. By way of derogation from point (a) of Article 3(1) and points (a) and (b) of Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise the transactions referred to therein under the conditions they deem appropriate and provided that the UNSC has approved the request. Quoted from Article 4(1) and (2) and Article 8(1) and (2) of consolidated text 02017R1509-20251217, i.e. all derogations from Article 3. Each derogation applies only to the point of Article 3(1) it names. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 17/12/2025Import banEU sanctions against North Korea, Annex VII, Art. 3(1)(g)
- Annex entry
- 8544 60 10
- Annex
- VII
- Article
- 3(1)(g)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Exemptions and derogations, Art. 3(1)(g): By way of derogation from point (b) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the sale, supply or transfer of aviation fuel, provided that the Member State has obtained the advance approval of the Sanctions Committee on an exceptional case-by-case basis for the transfer to the DPRK of such products for verified essential humanitarian needs and subject to specified arrangements for effective monitoring of delivery and use. By way of derogation from point (e) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the import, purchase or transfer of coal provided that the competent authorities of the Member States have determined on the basis of credible information that the shipment originated outside of the DPRK and was transported through the DPRK solely for export from the Port of Rajin (Rason), that the exporting state has notified the Sanctions Committee in advance of such transactions, and that the transactions are unrelated to generating revenue for the DPRK's nuclear or ballistic missile programmes and other activities prohibited by UNSCRs 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) or 2371 (2017), or by this Regulation. By way of derogation from Article 3(1) and Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise, under the terms and conditions they deem appropriate, the direct or indirect supply, sale, transfer or export of the items and technology, including software, referred to in point (a) and (b) of Article 3(1) or the assistance or brokering services referred to in Article 7(1), provided that the goods and technology, assistance or brokering services are for food, agricultural, medical or other humanitarian purposes. By way of derogation from point (a) of Article 3(1) and points (a) and (b) of Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise the transactions referred to therein under the conditions they deem appropriate and provided that the UNSC has approved the request. Quoted from Article 4(1) and (2) and Article 8(1) and (2) of consolidated text 02017R1509-20251217, i.e. all derogations from Article 3. Each derogation applies only to the point of Article 3(1) it names. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Open the act text on EUR-LexDescription based on the version of 17/12/2025Export banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8508 11 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 11 00", so it covers only part of heading 8508 11 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Of a power not exceeding 1 500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 lExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8508 11 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 11 00", so it covers only part of heading 8508 11 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Of a power not exceeding 1 500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 lExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8508 19 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 19 00", so it covers only part of heading 8508 19 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8508 19 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 19 00", so it covers only part of heading 8508 19 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8508 60 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 60 00", so it covers only part of heading 8508 60 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other vacuum cleanersExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8508 60 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8508 60 00", so it covers only part of heading 8508 60 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other vacuum cleanersExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8509 80 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8509 80 00", so it covers only part of heading 8509 80 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other appliancesExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8512 20 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8512 20 00", so it covers only part of heading 8512 20 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other lighting or visual signalling equipmentExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8512 30 10
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8512 30 10", so it covers only part of heading 8512 30 10. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Burglar alarms of a kind used for motor vehiclesExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8512 30 10
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8512 30 10", so it covers only part of heading 8512 30 10. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Burglar alarms of a kind used for motor vehiclesExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8512 40 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8512 40 00", so it covers only part of heading 8512 40 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Windscreen wipers, defrosters and demistersExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8512 40 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8512 40 00", so it covers only part of heading 8512 40 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Windscreen wipers, defrosters and demistersExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8516 31 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 31 00", so it covers only part of heading 8516 31 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: HairdryersExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8516 31 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 31 00", so it covers only part of heading 8516 31 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: HairdryersExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8516 50 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 50 00", so it covers only part of heading 8516 50 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Microwave ovensExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8516 50 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 50 00", so it covers only part of heading 8516 50 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Microwave ovensExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8516 60 10
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 60 10", so it covers only part of heading 8516 60 10. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Cookers (incorporating at least an oven and a hob)Exemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8516 60 10
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 60 10", so it covers only part of heading 8516 60 10. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Cookers (incorporating at least an oven and a hob)Exemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8516 71 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 71 00", so it covers only part of heading 8516 71 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Coffee or tea makersExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8516 71 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8516 71 00", so it covers only part of heading 8516 71 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Coffee or tea makersExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8525 80 91
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8525 80 91", so it covers only part of heading 8525 80 91. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Only able to record sound and images taken by the television cameraExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8525 80 91
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8525 80 91", so it covers only part of heading 8525 80 91. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Only able to record sound and images taken by the television cameraExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8525 80 99
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8525 80 99", so it covers only part of heading 8525 80 99. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8526 91 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8526 91 00", so it covers only part of heading 8526 91 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Radio navigational aid apparatusExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8526 91 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8526 91 00", so it covers only part of heading 8526 91 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Radio navigational aid apparatusExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8528 71 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8528 71 00", so it covers only part of heading 8528 71 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Not designed to incorporate a video display or screenExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8528 71 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8528 71 00", so it covers only part of heading 8528 71 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Not designed to incorporate a video display or screenExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8528 72 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8528 72 00", so it covers only part of heading 8528 72 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other, colourExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8528 72 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8528 72 00", so it covers only part of heading 8528 72 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Other, colourExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8529 10 31
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 31", so it covers only part of heading 8529 10 31. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: For reception via satelliteExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8529 10 31
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 31", so it covers only part of heading 8529 10 31. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: For reception via satelliteExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8529 10 39
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 39", so it covers only part of heading 8529 10 39. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8529 10 39
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 39", so it covers only part of heading 8529 10 39. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8529 10 65
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 65", so it covers only part of heading 8529 10 65. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in typesExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8529 10 65
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 65", so it covers only part of heading 8529 10 65. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in typesExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8529 10 69
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 69", so it covers only part of heading 8529 10 69. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8529 10 69
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8529 10 69", so it covers only part of heading 8529 10 69. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8531 10 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8531 10 00", so it covers only part of heading 8531 10 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Burglar or fire alarms and similar apparatusExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8531 10 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8531 10 00", so it covers only part of heading 8531 10 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Burglar or fire alarms and similar apparatusExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8543 70 10
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8543 70 10", so it covers only part of heading 8543 70 10. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Electrical machines with translation or dictionary functionsExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8543 70 10
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8543 70 10", so it covers only part of heading 8543 70 10. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Electrical machines with translation or dictionary functionsExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8543 70 30
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8543 70 30", so it covers only part of heading 8543 70 30. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Aerial amplifiersExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8543 70 30
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8543 70 30", so it covers only part of heading 8543 70 30. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Aerial amplifiersExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8543 70 50
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8543 70 50", so it covers only part of heading 8543 70 50. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipmentExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8543 70 50
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8543 70 50", so it covers only part of heading 8543 70 50. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipmentExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8543 70 90
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8543 70 90", so it covers only part of heading 8543 70 90. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: OtherExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexExport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(a)
- Annex entry
- ex 8544 30 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(a)
- Direction
- export to the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8544 30 00", so it covers only part of heading 8544 30 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or shipsExemptions and derogations, Art. 10(1)(a): Derogations for Art. 10(1)(a): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-LexImport banEU sanctions against North Korea, Annex VIII, Art. 10(1)(b)
- Annex entry
- ex 8544 30 00
- Annex
- VIII
- Article
- 10(1)(b)
- Direction
- import from the sanctioned country
- Source version
Partial entry: The annex lists this item as "ex 8544 30 00", so it covers only part of heading 8544 30 00. Whether your goods fall within the scope is decided by the entry description in the annex, not by the code alone.Entry wording: Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or shipsExemptions and derogations, Art. 10(1)(b): Derogations for Art. 10(1)(b): check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article. Open the act text on EUR-Lex
Can I still ship?
What the act says about exceptions to the ban: the wind-down period for contracts concluded before the ban, the derogations in the article and who grants the authorisation.
Show: derogations in the article, who grants the authorisation
Derogations in the article
- Russia, Art. 3k (833/2014)requires authorisation by the competent authority
Para. 3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 4. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 2 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Russia or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available. Para. 5c. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Russian industrial capacities as listed in Annex XXXVII, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraphs 5 and 5b of this Article. Para. 5d. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 and 8544, as listed in Annex XXIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 5e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8414 90 and 9026, as listed in Annex XXIII, that are physically located in the Union as of 25 June 2024 for the purpose of maintenance or repairs, or the provision of related technical assistance, brokering services or other services, or financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the functioning of the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project to ensure Japan’s energy security. Para. 5f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export of goods falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXIII, the importation of which had previously been authorised pursuant to Article 3i(3f). Para. 5g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the export and transfer of the goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, as listed in Annex XXIII, provided that they are intended for civilian electronic communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership. Para. 5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan.
Excerpt of the provision from our database. The full conditions and the application procedure are in the article itself. The text of the provision says that the competent authority grants the authorisation.
Open Art. 3k on EUR-Lex - Russia, Art. 3i (833/2014)requires authorisation by the competent authority
Para. 3a. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Russia which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 3ac. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 3bc. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Russia or exported from Russia, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61 , 2804 69 , 2815, 2816, 2825 20 , 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11 , 7110 19 , 7110 31 , 7110 39 , 7110 41 , 7110 49 , 7204, 7401, 7402, 7403 (except 7403 19 ), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bf. With regard to goods falling under CN code 7403 19 , the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3bg. With regard to goods falling under CN codes 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3c. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 3ce. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Russia before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components. Para. 3ch. With regard to the goods falling under CN code 7601, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution from 26 February 2026 until 31 December 2026 of contracts concluded before 25 February 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, for a total volume of imports into the Union during that period not exceeding 50 000 metric tonnes of such goods. Para. 3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8424 10 00 , 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91 , 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023. Para. 3f. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import of goods, falling under CN codes 9026, 9027 and 9031, as listed in Annex XXI, including the provision of related technical and financial assistance on those imported goods, for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of primary and secondary crude oil measuring points on the Druzhba pipeline into the Union, and after having determined that the goods are strictly necessary for the provision of services to ensure uninterrupted supplies of crude oil by the Druzhba pipeline from Russia, as referred to in Article 3m(3), point (d), and that they will be exported pursuant to Article 3k(5f) for a period of time that is strictly necessary for the purposes of maintenance, repair or the periodic certification of the Druzhba pipeline. Para. 3g. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN code 8539 49, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of ultra-violet (UV) lamps used for the disinfection of drinking water in the absence of a supplier of equivalent UV lamps and related goods outside of Russia. Para. 3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688 000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter. Para. 3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017. Para. 4. As of 10 July 2022, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or the related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of: (a) 837 570 metric tonnes of potassium chloride of CN 3104 20 between 10 July of a given year and 9 July of the following year; (b) 1 577 807 metric tonnes combined of the other products listed in Annex XXI under CN 3105 20 , 3105 60 and 3105 90 between 10 July of a given year and 9 July of the following year.
Excerpt of the provision from our database. The full conditions and the application procedure are in the article itself. The text of the provision says that the competent authority grants the authorisation.
Open Art. 3i on EUR-Lex - Belarus, Art. 1bb (765/2006)requires authorisation by the competent authority
Para. 3d. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 3e. The prohibitions in paragraphs 1 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 2931, 2932, 4001, 4015, 4016, 6805, 7318, 7325, 8209 and 8311, as listed in Annex XVIII, that is necessary for the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 7. The prohibitions referred to in paragraph 1 and 3 shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States or partner countries in Belarus or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff. Para. 10. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. Para. 11. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters. Para. 12. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or the provision of related technical or financial assistance are necessary for the purposes of maintenance or repair of medical devices. Para. 14a. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civilian electronic communications networks. Para. 14b. By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology falling under CN code 3403 19 80 as listed in Annex XIX exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan.
Excerpt of the provision from our database. The full conditions and the application procedure are in the article itself. The text of the provision says that the competent authority grants the authorisation.
Open Art. 1bb on EUR-Lex - Belarus, Art. 1ra (765/2006)requires authorisation by the competent authority
Para. 3. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to purchases in Belarus which are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations of the Union and of the Member States, including delegations, embassies and missions, or for the personal use of nationals of Member States and their immediate family members. Para. 6. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of motor vehicles falling under CN code 8703 provided that they have a diplomatic vehicle registration plate and are necessary for the functioning of diplomatic and consular representations, including delegations, embassies and missions, or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or for the personal use of their staff and their immediate family members. Para. 8. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to the entry into the Union of a vehicle falling under CN code 8703 intended exclusively for humanitarian purposes, including for the evacuation or repatriation of persons, or transporting passengers who hold a certificate issued by a Member State attesting to the fact that they are travelling to that Member State in the framework of initiatives providing support to victims of natural, nuclear or chemical disasters. Para. 9c. As of 26 January 2026 until 31 December 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the purchase or import to Hungary of goods falling under CN code 2901 10 00 originating in Belarus or exported from Belarus, provided that the goods are intended for exclusive use in Hungary. Para. 9e. With regard to the goods falling under CN codes 2501, 2517, 2522, 2530, 2620, 2815, 2833, 2916, 2926, 4016, 7403, 7404, 7406 and 7610, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 9f. With regard to the goods falling under CN codes 3803, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7017, 7018, 7020, 8707 and 8708, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 October 2026 of contracts concluded before 24 July 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. Para. 10. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of the goods listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that this is necessary for the establishment, operation, maintenance, fuel supply and retreatment and safety of civil nuclear capabilities, and the continuation of design, construction and commissioning required for the completion of civil nuclear facilities, the supply of precursor material for the production of medical radioisotopes and similar medical applications, or critical technology for environmental radiation monitoring, as well as for civil nuclear cooperation, in particular in the field of research and development. Para. 11. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the import or transfer of goods that were physically located in Belarus before the relevant prohibition entered into force in respect of those goods, falling under CN codes 8471, 8523, 8536 and 9027, as listed in Annex XXVII, or the provision of related technical and financial assistance, after having determined that those goods are components of medical devices and are brought into the Union for the purpose of maintenance, repair or returning of defective components.
Excerpt of the provision from our database. The full conditions and the application procedure are in the article itself. The text of the provision says that the competent authority grants the authorisation.
Open Art. 1ra on EUR-Lex - North Korea, Art. 3 (2017/1509)requires authorisation by the competent authority
By way of derogation from point (b) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the sale, supply or transfer of aviation fuel, provided that the Member State has obtained the advance approval of the Sanctions Committee on an exceptional case-by-case basis for the transfer to the DPRK of such products for verified essential humanitarian needs and subject to specified arrangements for effective monitoring of delivery and use. By way of derogation from point (e) of Article 3(1), the competent authorities of the Member States may authorise the import, purchase or transfer of coal provided that the competent authorities of the Member States have determined on the basis of credible information that the shipment originated outside of the DPRK and was transported through the DPRK solely for export from the Port of Rajin (Rason), that the exporting state has notified the Sanctions Committee in advance of such transactions, and that the transactions are unrelated to generating revenue for the DPRK's nuclear or ballistic missile programmes and other activities prohibited by UNSCRs 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) or 2371 (2017), or by this Regulation. By way of derogation from Article 3(1) and Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise, under the terms and conditions they deem appropriate, the direct or indirect supply, sale, transfer or export of the items and technology, including software, referred to in point (a) and (b) of Article 3(1) or the assistance or brokering services referred to in Article 7(1), provided that the goods and technology, assistance or brokering services are for food, agricultural, medical or other humanitarian purposes. By way of derogation from point (a) of Article 3(1) and points (a) and (b) of Article 7(1), the competent authorities of the Member States may authorise the transactions referred to therein under the conditions they deem appropriate and provided that the UNSC has approved the request.
Excerpt of the provision from our database. The full conditions and the application procedure are in the article itself. The text of the provision says that the competent authority grants the authorisation.
Open Art. 3 on EUR-Lex - Russia, Art. 3h (833/2014)requires authorisation by the competent authority
By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise the transfer or export to Russia of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise the sale or supply of a vessel falling under CN code 8901 10 00 or 8901 90 00 , or the provision, until 31 December 2023, of related technical or financial assistance to a legal person, entity or body in Russia or for use in Russia, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that: (a).
Excerpt of the provision from our database. The full conditions and the application procedure are in the article itself. The text of the provision says that the competent authority grants the authorisation.
Open Art. 3h on EUR-Lex
We do not have the verbatim wording of the derogations in Art. 16k (North Korea), Art. 16p (North Korea), Art. 2 (Iran (military support to Russia)), Art. 15a (Iran), Art. 10a (Iran), Art. 1s (Belarus), Art. 10 (North Korea), Art. 2b (Crimea and Sevastopol), Art. 4 (Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts), Art. 12f (Russia), Art. 1f (Belarus), Art. 2a (Russia), Art. 2 (Russia), Art. 1sa (Belarus), Art. 3c (Russia) in our database. Read these articles in the act before you conclude that a derogation applies to your shipment.
Open Art. 16k on EUR-LexOpen Art. 16p on EUR-LexOpen Art. 2 on EUR-LexOpen Art. 15a on EUR-LexOpen Art. 10a on EUR-LexOpen Art. 1s on EUR-LexOpen Art. 10 on EUR-LexOpen Art. 2b on EUR-LexOpen Art. 4 on EUR-LexOpen Art. 12f on EUR-LexOpen Art. 1f on EUR-LexOpen Art. 2a on EUR-LexOpen Art. 2 on EUR-LexOpen Art. 1sa on EUR-LexOpen Art. 3c on EUR-Lex
Who grants the authorisation
Regulation 2017/1509 lists in Annex I the websites with information on the competent authorities of the Member States. For Poland: gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions.
Regulation 2023/1529 lists in Annex I the websites with information on the competent authorities of the Member States. For Poland: gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions.
Regulation 267/2012 lists in Annex X the websites with information on the competent authorities of the Member States. For Poland: gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions.
Regulation 765/2006 lists in Annex II the websites with information on the competent authorities of the Member States. For Poland: gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions.
Regulation 833/2014 lists in Annex I the websites with information on the competent authorities of the Member States. For Poland: gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions.
Regulation 692/2014 lists in Annex I the websites with information on the competent authorities of the Member States. For Poland: gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions.
Regulation 2022/263 lists in Annex I the websites with information on the competent authorities of the Member States. For Poland: gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions.
A customs agent will check your contract, the conditions of the derogation and what to prepare for the application.
Ask the customs agentThis is information with its legal basis, not legal advice. We do not confirm that a particular shipment may go ahead. The binding source is the regulation and the decision of the competent authority.
Change alerts in the Pro plan
With the Pro plan you can watch code 85 and as many others as you need. We check EU sources daily and email you when a change affects your code.
Frequently asked questions
Is CN code 85 subject to EU sanctions?
Yes. The goods Electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles (CN code 85) are subject to EU sanctions in the following regime(s): EU sanctions against North Korea, EU sanctions against Iran (military support to Russia), EU sanctions against Iran, EU sanctions against Belarus, EU sanctions against Russia, Crimea and Sevastopol, Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts. Below: the legal basis (annex and article), direction of the ban, possible exemptions and the regulation version date. A missing code does not mean trade is allowed.
What is the legal basis and the direction of the ban?
CN code 85 appears in the EU sanctions against North Korea, EU sanctions against Iran (military support to Russia), EU sanctions against Iran, EU sanctions against Belarus, EU sanctions against Russia, Crimea and Sevastopol, Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson oblasts regime (annex XIh, Art. 16k). Restriction type: Import ban, direction: import from the sanctioned country. Source version date: 01/08/2026. Confirm the full scope on EUR-Lex.
Are there any exemptions or derogations?
Electric motors and generators (excluding generating sets) Derogations for Art. 16k: check the current text of the act on EUR-Lex. We do not yet have a verified description for this article.
How do I document due diligence?
Record the CN code, regime, annex and article, plus the source version date your decision relies on. You can download a PDF report from this page as proof of the check. Note that sanctioned persons and entities are screened separately, against the EU sanctions list.
This page is informational and is not legal or customs advice. The binding source is the EU regulation and the decision of customs authorities. Screen the persons and entities list separately and check the source version date.