EU-Sanktionen

KN-Code 73 und EU-Sanktionen

KN-Codes / Kapitel 73, Waren aus Eisen oder Stahl

Articles of iron and steel

Ja. Die Ware Articles of iron and steel (KN-Code 73) unterliegt EU-Sanktionsbeschränkungen im Sanktionsregime: Belarus, Nordkorea, Krim und Sewastopol, Gebiete Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson, Iran, Russland. Unten finden Sie die Rechtsgrundlage (Anhang und Artikel), die Richtung des Verbots, etwaige Ausnahmen und das Datum der Verordnungsfassung. Fehlt Ihr Code im Ergebnis, bedeutet das nicht, dass der Handel zulässig ist.

Letzte Aktualisierung der Quelle: 2026-08-01

• BelarusEinfuhrverbot

  Anhang

  XII

  Artikel

  1q

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1q: Ausnahmen zu Art. 1q: Prüfen Sie den aktuellen Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex. Für diesen Artikel liegt uns noch keine geprüfte Beschreibung vor. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnen
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• NordkoreaAusfuhrverbot

  Anhang

  XIl

  Artikel

  16p

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2025-12-17

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 16p: Ausnahmen zu Art. 16p: Prüfen Sie den aktuellen Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex. Für diesen Artikel liegt uns noch keine geprüfte Beschreibung vor. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnen
  Grundlage: Verordnung (EU) 2017/1509 des Rates
• Krim und SewastopolAusfuhrverbot

  Anhang

  II

  Artikel

  2b

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2025-02-25

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 2b: Ausnahmen zu Art. 2b: Prüfen Sie den aktuellen Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex. Für diesen Artikel liegt uns noch keine geprüfte Beschreibung vor. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnen
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 692/2014 des Rates
• Gebiete Donezk, Luhansk, Saporischschja und ChersonAusfuhrverbot

  Anhang

  II

  Artikel

  4

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2025-02-25

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 4: Ausnahmen zu Art. 4: Prüfen Sie den aktuellen Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex. Für diesen Artikel liegt uns noch keine geprüfte Beschreibung vor. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnen
  Grundlage: Verordnung (EU) 2022/263 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  ex 7305

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Teileintrag: Der Anhang führt diese Ware als „ex 7305“ auf und erfasst damit nur einen Teil der Position 7305. Ob Ihre Ware darunter fällt, entscheidet die Warenbezeichnung des Eintrags im Anhang, nicht der Code allein.Wortlaut des Eintrags: Andere Rohre (z. B. geschweißt oder genietet) mit kreisförmigem Querschnitt und einem äußeren Durchmesser von mehr als 406,4 mm, aus Eisen oder Stahl, mit einem Chromgehalt von 1 GHT oder mehr und einer Kältebeständigkeit bis unter -120 C
  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7325

  Anhang

  XXIIIH

  Artikel

  3k(3al)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(3al): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  ex 7318

  Anhang

  XXIIIH

  Artikel

  3k(3al)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Teileintrag: Der Anhang führt diese Ware als „ex 7318“ auf und erfasst damit nur einen Teil der Position 7318. Ob Ihre Ware darunter fällt, entscheidet die Warenbezeichnung des Eintrags im Anhang, nicht der Code allein.Wortlaut des Eintrags: Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel, except for CN code 7318 24
  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(3al): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Mögliche Ausnahme: Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel
  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7303

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7315

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7307

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7301

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7302

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7305

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7308

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7309

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7310

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7311

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Mögliche Ausnahme: Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7312

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7313

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7314

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7318

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7320

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7325

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7326

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7301

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7302

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7303

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7305

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7307

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7308

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7309

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7310

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7311

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7312

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7313

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7314

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7315

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7316

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7317

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7318

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7319

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7320

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7321

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7322

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7323

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7324

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7325

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandEinfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7326

  Anhang

  XVII

  Artikel

  3g

  Richtung

  Einfuhr aus dem sanktionierten Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3g: Iron and steel import ban (Annex XVII). A competent authority may authorise where necessary for civil nuclear capabilities (establishment, operation, fuel supply, safety), precursors for medical radioisotopes, or critical technology for environmental radiation monitoring. Transitional periods / import quotas apply to certain products. Wind-down periods for pre-existing contracts — check current Art. 3g. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7301

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7302

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7303

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7305

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7307

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7314

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7315

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7308

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7309

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7310

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7311

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7312

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7313

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7320

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7325

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7326

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7318

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306 11

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306 19

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 22

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 23

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 24

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 29

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306 19

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306 11

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7324 29

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusDurchfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 29

  Anhang

  XIX

  Artikel

  1bb(2)

  Richtung

  Ausfuhr und Einfuhr

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Mögliche Ausnahme: Casing and tubing, seamless, of iron or steel, of a kind used in drilling for oil or gas (excluding products of cast iron)
  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb(2): By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusDurchfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7308 90

  Anhang

  XIX

  Artikel

  1bb(2)

  Richtung

  Ausfuhr und Einfuhr

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb(2): By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusDurchfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7311 00

  Anhang

  XIX

  Artikel

  1bb(2)

  Richtung

  Ausfuhr und Einfuhr

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Mögliche Ausnahme: Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excluding containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb(2): By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• BelarusAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7322 90

  Anhang

  XVIII

  Artikel

  1bb

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 1bb: By way of derogation from paragraph 2, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Belarus of goods and technology which could contribute in particular to the enhancement of Belarusian industrial capacities as listed in Annex XIX, after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in paragraph 8. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods and technology falling under CN codes 3917, 8523 and 8536, as listed in Annex XVIII, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that those goods or th. By way of derogation from paragraphs 1 and 3, the competent authorities may authorise the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 8517 62 and 8523 52, or the provision of related technical or financial assistance, for non-military-use and for a non-military end-user, after having determined that such goods or related technical or financial assistance are intended for civil. Quoted from consolidated text 02006R0765-20260424. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7322 90

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7324 29

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 29

  Anhang

  XXXVII

  Artikel

  3k

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k: Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7308 90

  Anhang

  XXXVII

  Artikel

  3k

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k: Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7311 00

  Anhang

  XXXVII

  Artikel

  3k

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k: Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306 21 00

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306 29 00

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• IranAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7311 00 99

  Anhang

  VIa

  Artikel

  8(1)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-08-01

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 8(1): Derogations from Article 8 are set out in the act text; the Polish wording is quoted in the PL version of this entry. Quoted from consolidated text 02012R0267-20260801. Full conditions and the authorisation procedure are in the article itself. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-08-01
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 11 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 19 10

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 19 30

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 19 90

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 22 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 23 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 29 10

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 29 30

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7304 29 90

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7305 11 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7305 12 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7305 19 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7305 20 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306 21 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates
• RusslandAusfuhrverbot

  Eintrag im Anhang

  7306 29 00

  Anhang

  XXIII

  Artikel

  3k(1b)

  Richtung

  Ausfuhr in das sanktionierte Land

  Fassung der Quelle

  2026-07-24

  Ausnahmen und Abweichungen, Art. 3k(1b): Export ban on goods enhancing Russian industry (Annex XXIII/XXXVII). A competent authority may authorise where the good is necessary for medical, pharmaceutical or humanitarian purposes. Execution of pre-existing contracts may be allowed until cut-off dates (differing per tranche/addition, e.g. Annex XXIIIE). Further exemptions for EU subsidiaries and divestment. Contract cut-off dates change with packages — check current Art. 3k. Wortlaut des Rechtsakts in EUR-Lex öffnenBeschreibung auf Grundlage der Fassung 2026-04-24
  Grundlage: Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates

This page is informational and is not legal or customs advice. The binding source is the EU regulation and the decision of customs authorities. Screen the persons and entities list separately and check the source version date.